E N G L I S H   T O   D U T C H   T R A N S L A T I N G
Nederlandse versie
  
  Peter de Jong
T (+31) (0)20 6 13 22 52
peter@horizonten.nl
  
 
home
  
translating
  
editing
  
aviation
  
 

In 1999 I became editor of Dutch aviation monthly Luchtvaartwereld. I also wrote some forty Dutch-language articles for various magazines.

For a French publisher I wrote a book on the historic Fokker D.21 fighter aircraft.
I edited parts of the Dutch translation of Human Accomplishment by controversial author Charles Murray. I'm also experienced in televison subtitling.