V E R T A L E N   &   R E D A C T I E  
  Peter de Jong
T (+31) (0)20 6 13 22 52
peter@horizonten.nl
 
 
voorpagina
 
vertalen
 
redactie
 
luchtvaart
 
 

In 1999 werd ik eindredacteur van het blad Luchtvaartwereld. Ook schreef ik een veertigtal artikelen voor onder andere Luchtvaartwereld en Piloot & Vliegtuig.

Voor een Franse uitgeverij schreef ik een boek over het historische jachtvliegtuig de Fokker D.21.
Ik redigeerde delen van de Nederlandse vertaling van Human Accomplishment van de omstreden auteur Charles Murray. Ik heb ook veel ervaring met het ondertitelen van televisieprogramma's.